Glossaire de la photographie

L'aberration chromatique est aussi appelée frange colorée. Il s'agit de défauts de couleur causés par les lentilles de l'objectif.

Explication : la lumière se compose de différentes longueurs d'onde, que les lentilles réfractent différemment. C'est ce qui crée les franges colorées typiques.

Elles apparaissent le plus souvent sous forme de bordures violettes ou vertes aux transitions entre zones sombres et claires de la photo.

Un achromat est un système composé de deux lentilles qui réduit les aberrations chromatiques.

Avec Active D-Lighting, Nikon élargit la plage dynamique des fichiers JPEG. L'image est sous-exposée, puis les ombres sont éclaircies. Notez que cela peut entraîner des défauts d'image et des halos.

Les adaptateurs de flash permettent de monter des flashs d'autres fabricants sur des appareils dotés d'une autre connexion flash.

L'angle de champ indique l'angle qu'un objectif peut encore enregistrer. Les objectifs grand-angle couvrent une plus grande partie du sujet que les focales plus longues.

Un appareil photo argentique est un appareil destiné à la photographie analogique, qui enregistre les images sur un film photographique, par exemple un film diapositive.

L'autofocus (abréviation : AF) désigne la mise au point automatique de l'appareil. Il mesure la distance au sujet et pilote le moteur de l'objectif afin que l'élément souhaité soit net.

Les bagues step-up et step-down sont des bagues d'adaptation qui vous permettent d'utiliser des filtres dont le diamètre diffère de celui du filetage de votre objectif.

Une bague step-up permet de monter un filtre plus grand sur un objectif au filetage plus petit, par exemple un filtre de 77 mm sur un objectif de 67 mm. Une bague step-down fait l'inverse et monte un filtre plus petit sur un objectif plus grand, ce qui peut provoquer du vignettage.

Un conseil pratique : achetez vos filtres au diamètre de votre plus grand objectif et utilisez des bagues step-up pour tous les autres. Ainsi, un seul jeu de filtres convient à tout votre équipement.

La balance des blancs adapte les couleurs de l'image à la température de couleur de la lumière ambiante. L'objectif est un rendu des couleurs plus fidèle.

Sans balance des blancs, souvent effectuée automatiquement par les appareils numériques, l'image peut paraître peu naturelle.

En photographie, le bokeh désigne les zones floues situées devant et derrière la zone de netteté produite par l'objectif. Ce flou est formé de cercles de confusion, dont la qualité dépend de la fabrication et de la conception du diaphragme.

Un bouncer est un accessoire pour flash externe qui produit une lumière plus douce.

Sur les appareils reflex, le diaphragme reste entièrement ouvert jusqu'à la prise de vue, quelle que soit l'ouverture réglée. L'image dans le viseur est donc plus lumineuse qu'à l'ouverture choisie.

Ce bouton ferme le diaphragme à la valeur réglée, ce qui vous permet d'évaluer la profondeur de champ avant la prise de vue. Sans lui, le diaphragme ne se ferme qu'au moment du déclenchement.

Le bracketing est la série d'expositions automatique de l'appareil, qui réalise plusieurs images avec des expositions différentes.

Le bruit désigne les perturbations de l'image qui apparaissent généralement lors de prises de vue en faible lumière. Avec le bruit de luminance, des surfaces de couleur uniforme présentent des luminosités différentes, ce qui ne se remarque souvent qu'en convertissant l'image en niveaux de gris.

Le bruit numérique apparaît surtout dans les zones très sombres d'une image ou dans de très mauvaises conditions d'éclairage.

Un câble de flash relie l'appareil photo à un flash externe.

Le capteur d'image est le support d'enregistrement des appareils numériques. Il se compose de millions de minuscules photosites sensibles à la lumière. Il existe des capteurs de tailles très variées.

Le contraste est la différence entre les zones les plus claires et les plus sombres d'une image ; il permet de calculer la plage de contraste. Plus le rapport de contraste est élevé, plus l'image paraît vivante.

Si le rapport de contraste est faible, les couleurs et l'image paraissent souvent ternes.

Grâce à un convertisseur RAW, comme Camera Raw, un logiciel de retouche peut ouvrir les fichiers RAW (données brutes ou négatif numérique) puis les traiter.

La correction d'exposition ajuste la mesure de la lumière dans les modes automatiques (A/Av/P/Tv/S) pour obtenir des images plus claires ou plus sombres. Elle est généralement accessible via la touche +/–.

Le diaphragme est un dispositif mécanique de l'objectif, composé de lamelles, qui régule la quantité de lumière entrante et influe sur la profondeur de champ. Un petit nombre f correspond à une grande ouverture et donc à beaucoup de lumière sur le capteur. La profondeur de champ de l'image est alors plus faible.

La diffraction entraîne une perte de netteté lorsque la lumière est déviée en passant par un diaphragme très fermé. Elle peut parfois apparaître dès f/22.

La distance focale est la distance derrière la lentille à laquelle les rayons lumineux parallèles d'un sujet convergent en un point. De manière simplifiée, c'est la distance entre le centre de l'objectif et le capteur. Elle se mesure et s'indique en millimètres (mm).

Les objectifs sont classés selon leur focale, par exemple en grand-angles, objectifs standard et téléobjectifs. Plus la focale est longue pour une même taille de capteur, plus le sujet est agrandi et plus l'angle de champ diminue. C'est pourquoi les téléobjectifs ont une focale plus longue.

Tous les objectifs sont plus ou moins sujets à la distorsion. Les lignes droites apparaissent légèrement courbées au bord de l'image, les carrés prennent une forme de coussinet et d'autres effets peuvent se produire. Les logiciels de retouche peuvent corriger ces distorsions.

Une dominante de couleur est une teinte indésirable qui affecte toute l'image, par exemple bleue, verte, magenta ou orangée. Elle peut être due à la source lumineuse, à une balance des blancs incorrecte ou à des filtres qui ne sont pas neutres. Les filtres ND puissants de moindre qualité, en particulier, provoquent souvent une dominante marquée.

Une légère dominante peut être corrigée avec la balance des blancs ou en post-traitement, mais il est plus simple de l'éviter dès le départ en utilisant des filtres neutres en couleur.

Lorsque des motifs de résolutions différentes se superposent, des interférences de couleur apparaissent souvent : c'est l'effet de moiré. Les petits motifs se transforment alors en longues bandes.

L'équilibre des couleurs décrit la répartition des couleurs dans l'image. Les couleurs sont équilibrées lorsqu'aucune dominante n'est visible et qu'elles sont toutes saturées de manière presque identique.

L'équipement photo regroupe les accessoires dont un photographe a besoin pour prendre des photos. Il comprend notamment les appareils, les objectifs, les trépieds, les flashs, les filtres et d'autres accessoires.

Cette abréviation signifie « Exchangeable Image File Format ». Les données EXIF ajoutent des informations aux images numériques, par exemple l'ouverture, le temps de pose, la date de prise de vue, le modèle d'appareil ou la focale.

Le facteur de recadrage (crop factor) décrit le rapport entre le capteur utilisé et le format 24 × 36 (plein format).

Imaginez-le ainsi : l'image projetée par l'objectif sur le capteur a toujours la même taille. Un capteur FX (plein format) en capte une grande partie, tandis qu'un capteur DX, plus petit, n'en capte qu'une partie réduite du même cercle d'image. Les images DX semblent donc zoomées.

Chez Nikon, le facteur de recadrage est de 1,5 et chez Canon de 1,6. Un objectif de 50 mm correspond ainsi à environ 75 mm sur un capteur DX.

Le facteur de zoom décrit le rapport entre la focale la plus longue et la plus courte d'un objectif zoom. Un objectif 24-120 mm a par exemple un facteur de zoom de 5x.

Fermer le diaphragme consiste à réduire son ouverture afin d'augmenter la profondeur de champ d'une image.

Le filetage est le pas de vis situé à l'avant d'un objectif, sur lequel se vissent les filtres à visser, les bagues d'adaptation ou les pare-soleil. Sa taille est indiquée par le diamètre du filtre en millimètres.

Vous trouverez généralement le diamètre du filtre à l'avant de l'objectif ou sur son fût, marqué du symbole ⌀ (par exemple ⌀77). Il figure souvent aussi à l'intérieur du bouchon d'objectif. Un filtre doit avoir le même diamètre que le filetage ou être monté avec une bague step-up ou step-down.

Un filtre ND est un accessoire photo qui réduit la quantité de lumière entrant dans l'objectif et offre ainsi un contrôle créatif des réglages d'exposition.

Le flash d'appoint consiste à déboucher les zones d'ombre à l'aide d'un flash.

Le flou de mouvement est provoqué par des mouvements pendant des temps de pose longs. Son intensité dépend de la vitesse du sujet et du temps de pose.

La griffe flash, aussi appelée sabot ou griffe porte-accessoire, est le support situé sur le dessus de l'appareil sur lequel se fixe un flash externe ou un autre accessoire.

L'heure bleue est l'atmosphère lumineuse particulière qui règne juste après le coucher du soleil. La lumière restante du soleil est diffusée par l'atmosphère et paraît donc bleue.

L'interpolation ajoute du contenu à l'image. Elle crée des transitions entre pixels voisins et augmente artificiellement la résolution optique.

Cette résolution prétendument plus élevée se fait toutefois au détriment de la netteté.

Le format JPEG est souvent utilisé comme format d'enregistrement dans les appareils numériques. Il s'agit toutefois d'un format de compression avec perte : le fichier est plus léger, mais les détails et la fidélité des couleurs en pâtissent quelque peu. Si une image JPEG est ouverte et réenregistrée plusieurs fois, la qualité se dégrade encore, car les artefacts de compression augmentent.

Nous vous recommandons donc de toujours enregistrer au format RAW lors de la prise de vue.

Photographier en lumière disponible signifie utiliser uniquement la lumière déjà présente dans la scène, comme la lumière du jour, l'éclairage public ou la lumière des bougies, sans flash ni éclairage supplémentaire. Cela nécessite souvent une grande ouverture, une valeur ISO plus élevée ou un temps de pose plus long.

La monture à baïonnette est le point de liaison (propre à chaque fabricant) entre l'appareil photo et l'objectif.

Le nombre guide indique la puissance d'un flash, généralement à ISO 100 et avec une focale de 50 mm. Il donne une estimation approximative de la portée de l'éclair. Les résultats varient selon la focale utilisée.

L'œilleton est une pièce rembourrée ou caoutchoutée, généralement en forme de coque, qui se place sur le viseur et, plus rarement, sur l'écran des appareils numériques professionnels.

La photographie d'architecture consiste à photographier des bâtiments et d'autres éléments d'intérêt architectural.

La plage de mise au point désigne l'intervalle de distances à l'intérieur duquel un sujet peut être reproduit net.

La poignée d'alimentation (ou grip) est un accessoire qui permet d'utiliser deux batteries, améliore la prise en main et dispose souvent d'un déclencheur supplémentaire pour les photos en format portrait.

Le posemètre mesure généralement l'exposition à travers l'objectif. Il calcule la lumière réfléchie par le sujet et est étalonné sur un gris moyen. Selon le mode de mesure, par exemple matricielle, pondérée centrale ou spot, les zones du sujet sont pondérées différemment.

La priorité à l'ouverture (A/Av) est un mode d'exposition semi-automatique dans lequel vous choisissez l'ouverture. L'appareil détermine ensuite immédiatement le temps de pose adapté à l'aide du posemètre et de la valeur ISO réglée.

La priorité à la vitesse (S/Tv) est un mode d'exposition semi-automatique dans lequel vous choisissez le temps de pose. L'appareil détermine ensuite l'ouverture adaptée à l'aide du posemètre et de la valeur ISO réglée. Ce mode est utile pour figer des mouvements rapides ou pour créer volontairement un flou de mouvement.

Avec la priorité au déclenchement, l'appareil prend la photo même s'il n'a pas pu faire la mise au point sur le sujet. L'inverse est la priorité à la mise au point, où l'appareil ne déclenche que lorsque le sujet est net.

La zone dans laquelle un sujet est reproduit net s'appelle la profondeur de champ. Elle vous permet de rendre vos images plus vivantes, par exemple en laissant l'arrière-plan flou grâce à une grande ouverture. La profondeur de champ est alors très réduite.

La profondeur de couleur indique avec combien de bits l'information de couleur d'un pixel est enregistrée. Avec 8 bits, 256 niveaux de couleur peuvent être représentés, et avec 24 bits, environ 16,7 millions de couleurs. Ce rendu très réaliste est aussi appelé True Color. Avec une profondeur de couleur plus faible, les dégradés peuvent présenter des paliers visibles.

La puce d'image est intégrée aux appareils numériques et s'appelle aussi CCD ou CMOS selon sa conception. Elle crée une image numérique à partir de la lumière qui entre dans l'appareil.

Le rapport de reproduction, ou grandissement, indique la taille à laquelle un objet est reproduit sur le capteur par rapport à sa taille réelle. Avec un rapport de 1:1, comme avec les véritables objectifs macro, l'objet apparaît grandeur nature sur le capteur.

Si vous photographiez au format RAW, les données du capteur sont enregistrées sans traitement et sans perte.

Grâce à la plus grande quantité de données et à la profondeur de couleur plus élevée, ces images offrent de très larges possibilités de post-traitement.

La résolution n'est pas seulement décisive pour l'impression des photos. Elle décrit le niveau de détail et s'exprime, selon le support, en pixels, en pixels par pouce (ppp) ou en paires de lignes par millimètre (pl/mm). Pour les appareils numériques, la résolution est souvent indiquée en pixels, tandis que les imprimés se mesurent en ppp.

Il s'agit du temps qui s'écoule entre le moment où vous appuyez sur le déclencheur et la prise de vue.

Lors d'une série d'expositions, au lieu d'une seule prise de vue, vous réalisez plusieurs photos du même sujet en augmentant ou en diminuant volontairement l'exposition. Vous pouvez ensuite choisir sur l'ordinateur l'image la mieux exposée ou les fusionner en une image HDR.

Grâce au stabilisateur optique d'image, il est aujourd'hui possible de réduire dans une certaine mesure le risque de flou de bougé lorsque les temps de pose sont trop longs.

Les images peuvent être stockées sur toutes sortes de supports de données, comme les cartes mémoire, les disques durs, les CD ou les DVD.

Un stop, ou indice de lumination (IL), est l'unité qui mesure les variations d'exposition. Un stop de plus correspond à deux fois plus de lumière, un stop de moins à deux fois moins. Les stops s'appliquent de la même façon à l'ouverture, au temps de pose et à l'ISO.

La densité des filtres ND est elle aussi indiquée en stops. Un filtre ND8 réduit la lumière de 3 stops, un ND64 de 6 stops et un ND1000 d'environ 10 stops. Avec un ND1000, un temps de pose de 1/30 s devient donc environ 30 secondes.

Le temps de pose, ou vitesse d'obturation, détermine pendant combien de temps le capteur ou le négatif est exposé à la lumière. Plus il est long, plus l'image est claire.

Un tirage est la reproduction sur papier d'une diapositive, d'un négatif ou d'un fichier image, généralement réalisée dans un laboratoire photo.

Le vignettage est l'assombrissement des coins de l'image. Le vignettage optique est dû à la conception de l'objectif et se traduit généralement par un assombrissement doux, facile à corriger en post-traitement.

Le vignettage mécanique apparaît lorsqu'un élément bloque physiquement la lumière au bord de l'image, comme un pare-soleil, une monture de filtre épaisse, plusieurs filtres empilés ou une bague step-down. Il crée des coins sombres et nets, surtout avec les objectifs grand-angle, qui ne peuvent être supprimés qu'en recadrant. Les montures de filtre fines et les systèmes de porte-filtres permettent de l'éviter.

Avec un zoom optique, des groupes de lentilles se déplacent dans l'objectif pour modifier la focale. Le sujet est ainsi agrandi sans perte de qualité.

Un zoom numérique, en revanche, ne fait qu'agrandir une partie de l'image. Il fonctionne comme la loupe d'un logiciel de retouche et peut nettement réduire la qualité d'image.