Glossario di fotografia

L'aberrazione cromatica è nota anche come frangia di colore. Si tratta di errori di colore causati dalle lenti dell'obiettivo.

Il motivo: la luce è composta da diverse lunghezze d'onda, che le lenti rifrangono in modo diverso. Così si formano le tipiche frange di colore.

Di solito appaiono come bordi viola o verdi nei passaggi tra zone scure e chiare della foto.

Un acromatico è un sistema composto da due lenti che riduce le aberrazioni cromatiche.

Con Active D-Lighting, Nikon amplia la gamma dinamica dei file JPEG. L'immagine viene sottoesposta e poi le ombre vengono schiarite. Tieni presente che questo può causare difetti d'immagine e aloni.

Gli adattatori flash servono a montare flash di altri produttori su fotocamere con un attacco flash diverso.

Gli anelli step-up e step-down sono anelli adattatori che ti permettono di usare filtri con un diametro diverso da quello della filettatura del tuo obiettivo.

Con un anello step-up monti un filtro più grande su un obiettivo con una filettatura più piccola, ad esempio un filtro da 77 mm su un obiettivo da 67 mm. Un anello step-down fa il contrario e monta un filtro più piccolo su un obiettivo più grande, cosa che può causare vignettatura.

Un consiglio pratico: acquista i filtri nella misura del tuo obiettivo più grande e usa anelli step-up per tutti gli altri. Così un solo set di filtri si adatta a tutta la tua attrezzatura.

L'angolo di campo indica l'angolo che un obiettivo riesce ancora a riprendere. Gli obiettivi grandangolari riprendono una parte più ampia del soggetto rispetto alle focali più lunghe.

Le immagini possono essere archiviate su supporti di ogni tipo, come schede di memoria, dischi rigidi, CD o DVD.

L'attrezzatura fotografica comprende gli accessori di cui un fotografo ha bisogno per scattare foto, tra cui fotocamere, obiettivi, treppiedi, flash, filtri e altri strumenti di supporto.

L'autofocus (abbreviato AF) è la messa a fuoco automatica della fotocamera. Misura la distanza dal soggetto e controlla il motore dell'obiettivo in modo che l'oggetto desiderato risulti nitido.

Il battery grip (impugnatura portabatterie) è un accessorio che consente di usare due batterie, migliora l'impugnatura e spesso offre un pulsante di scatto aggiuntivo per le foto in verticale.

Il bilanciamento dei colori descrive la distribuzione dei colori nell'immagine. I colori sono bilanciati quando non è visibile alcuna dominante e sono tutti saturi in modo quasi uguale.

Il bilanciamento del bianco adatta i colori dell'immagine alla temperatura di colore della luce ambiente. L'obiettivo è una resa cromatica più fedele.

Senza bilanciamento del bianco, che le fotocamere digitali eseguono spesso in automatico, l'immagine può apparire innaturale.

In fotografia il bokeh indica le aree sfocate davanti e dietro la zona di nitidezza prodotta dall'obiettivo. La sfocatura è formata da cerchi di confusione, la cui qualità dipende dalla lavorazione e dalla costruzione del diaframma.

Il bouncer è un accessorio per flash esterno che produce una luce più morbida.

Il bracketing è la serie di esposizioni automatica della fotocamera, che scatta più immagini con esposizioni diverse.

Il campo di messa a fuoco è l'intervallo di distanze entro cui un soggetto può essere riprodotto nitido.

Il cavo flash collega la fotocamera a un flash esterno.

Il chip d'immagine è integrato nelle fotocamere digitali e, a seconda della costruzione, si chiama anche CCD o CMOS. Crea un'immagine digitale a partire dalla luce che entra nella fotocamera.

Chiudere il diaframma significa ridurne l'apertura per aumentare la profondità di campo di un'immagine.

La compensazione dell'esposizione corregge la misurazione nelle modalità automatiche (A/Av/P/Tv/S) per ottenere immagini più chiare o più scure. Di solito si attiva con il pulsante +/–.

La conchiglia oculare è un accessorio imbottito o gommato, di solito a forma di conchiglia, che si applica al mirino e, in rari casi, al display delle fotocamere digitali professionali.

Il contrasto è la differenza tra le zone più chiare e quelle più scure di un'immagine e serve a calcolare la gamma di contrasto. Più alto è il rapporto di contrasto, più l'immagine appare vivace.

Se il rapporto di contrasto è basso, i colori e l'immagine appaiono spesso spenti.

Con un convertitore RAW, come Camera Raw, un software di fotoritocco può aprire i file RAW (dati grezzi o negativo digitale) e poi elaborarli.

Il diaframma è un dispositivo meccanico dell'obiettivo composto da lamelle, che regola la quantità di luce in entrata e influisce sulla profondità di campo. Un numero f basso indica un'apertura ampia e quindi molta luce sul sensore. Ne risulta una profondità di campo ridotta nell'immagine.

La diffrazione provoca una perdita di nitidezza quando la luce viene deviata passando attraverso un diaframma molto chiuso. A volte può comparire già a partire da f/22.

Tutti gli obiettivi sono più o meno soggetti a distorsione. Le linee rette appaiono leggermente curve ai bordi dell'immagine, i quadrati assumono una forma a cuscinetto e possono verificarsi altri effetti. I software di fotoritocco possono correggere queste distorsioni.

Una dominante di colore è una tinta indesiderata che interessa tutta l'immagine, ad esempio blu, verde, magenta o arancione. Può essere causata dalla fonte di luce, da un bilanciamento del bianco errato o da filtri non neutri. In particolare, i filtri ND molto forti di qualità inferiore causano spesso una dominante evidente.

Una dominante leggera si può correggere con il bilanciamento del bianco o in post-produzione, ma è più semplice evitarla fin dall'inizio usando filtri dal colore neutro.

Quando si sovrappongono motivi con risoluzioni diverse, spesso compaiono interferenze di colore, note come effetto moiré. I motivi piccoli diventano allora lunghe strisce.

L'esposimetro misura di solito l'esposizione attraverso l'obiettivo. Calcola la luce riflessa dal soggetto ed è tarato su un grigio medio. A seconda della modalità di misurazione, ad esempio matrix, ponderata al centro o spot, le zone del soggetto vengono valutate in modo diverso.

L'abbreviazione significa «Exchangeable Image File Format». I dati EXIF aggiungono informazioni alle immagini digitali, ad esempio diaframma, tempo di esposizione, data dello scatto, modello di fotocamera o lunghezza focale.

Il fattore di crop descrive il rapporto tra il sensore utilizzato e il formato 35 mm (full frame).

Immaginalo così: l'immagine che l'obiettivo proietta sul sensore ha sempre la stessa dimensione. Un sensore FX (full frame) ne cattura una porzione ampia, mentre un sensore DX, più piccolo, ne cattura solo una porzione minore dello stesso cerchio d'immagine. Per questo le immagini DX sembrano zoomate.

Per Nikon il fattore di crop è 1,5, per Canon 1,6. Un obiettivo da 50 mm corrisponde quindi a circa 75 mm su un sensore DX.

Il fattore di zoom descrive il rapporto tra la lunghezza focale più lunga e quella più corta di un obiettivo zoom. Un obiettivo 24-120 mm, ad esempio, ha un fattore di zoom di 5x.

La filettatura è la filettatura sulla parte anteriore dell'obiettivo su cui si avvitano filtri a vite, anelli adattatori o paraluce. La sua dimensione viene indicata come diametro del filtro in millimetri.

Di solito trovi il diametro del filtro sulla parte anteriore dell'obiettivo o sul barilotto, contrassegnato dal simbolo ⌀ (ad esempio ⌀77). Spesso è indicato anche all'interno del tappo dell'obiettivo. Il filtro deve avere lo stesso diametro della filettatura oppure va montato con un anello step-up o step-down.

Un filtro ND è un accessorio fotografico che riduce la quantità di luce che entra nell'obiettivo e permette un controllo creativo delle impostazioni di esposizione.

Il flash di schiarita serve a schiarire le zone d'ombra con un lampo di flash.

Una fotocamera analogica è una fotocamera per la fotografia analogica che registra le immagini su pellicola fotografica, ad esempio su pellicola per diapositive.

La fotografia di architettura si occupa di fotografare edifici e altri elementi di valore architettonico.

L'innesto a baionetta è il punto di collegamento (specifico di ogni produttore) tra fotocamera e obiettivo.

L'interpolazione aggiunge contenuto all'immagine. In questo modo si creano passaggi tra pixel vicini e si aumenta artificialmente la risoluzione ottica.

Questa risoluzione apparentemente più alta va però a scapito della nitidezza.

Il formato JPEG è spesso usato come formato di registrazione nelle fotocamere digitali. Si tratta però di un formato di compressione con perdita: il file diventa più leggero, ma i dettagli e la fedeltà cromatica ne risentono un po'. Se un'immagine JPEG viene aperta e salvata più volte, la qualità peggiora ulteriormente, perché aumentano gli artefatti di compressione.

Per questo ti consigliamo di salvare sempre in formato RAW quando scatti.

Fotografare con luce ambiente significa usare esclusivamente la luce già presente nella scena, come la luce del giorno, i lampioni o la luce delle candele, senza flash né illuminazione aggiuntiva. Spesso richiede un'apertura ampia, un valore ISO più alto o un tempo di esposizione più lungo.

La lunghezza focale è la distanza dietro la lente alla quale i raggi di luce paralleli provenienti da un soggetto convergono in un punto. In modo semplificato, è la distanza tra il centro dell'obiettivo e il sensore. Si misura e si indica in millimetri (mm).

Gli obiettivi vengono classificati in base alla lunghezza focale, ad esempio in grandangolari, normali e teleobiettivi. Più lunga è la focale a parità di dimensione del sensore, più il soggetto viene ingrandito e più si riduce l'angolo di campo. Per questo i teleobiettivi hanno una focale più lunga.

Il numero guida indica la potenza di un flash, di solito a ISO 100 e con una lunghezza focale di 50 mm. Fornisce una stima approssimativa della portata del lampo. I risultati variano a seconda della focale utilizzata.

L'ora blu è la particolare atmosfera luminosa che si crea subito dopo il tramonto. La luce solare residua viene diffusa dall'atmosfera e per questo appare blu.

La priorità di diaframma (A/Av) è una modalità di esposizione semiautomatica in cui scegli tu il diaframma. La fotocamera determina poi subito il tempo di esposizione adatto in base all'esposimetro e al valore ISO impostato.

Con la priorità di scatto la fotocamera scatta anche se non è riuscita a mettere a fuoco il soggetto. L'opposto è la priorità di messa a fuoco, in cui lo scatto avviene solo quando il soggetto è nitido.

La priorità di tempi (S/Tv) è una modalità di esposizione semiautomatica in cui scegli tu il tempo di esposizione. La fotocamera determina poi il diaframma adatto in base all'esposimetro e al valore ISO impostato. È utile per congelare i movimenti rapidi o per creare volutamente un effetto mosso.

La zona in cui un soggetto viene riprodotto nitido si chiama profondità di campo. Con la profondità di campo puoi rendere le immagini più vivaci, ad esempio lasciando lo sfondo sfocato con un'apertura ampia. In questo caso la profondità di campo è molto ridotta.

La profondità di colore indica con quanti bit viene memorizzata l'informazione cromatica di un pixel. Con 8 bit si possono rappresentare 256 livelli di colore, con 24 bit circa 16,7 milioni di colori. Questa resa cromatica molto realistica è chiamata anche True Color. Con una profondità di colore inferiore, le sfumature possono mostrare scalini visibili.

Nelle fotocamere reflex il diaframma resta completamente aperto fino allo scatto, indipendentemente dal valore impostato. Per questo l'immagine nel mirino è più luminosa rispetto al diaframma scelto.

Premendo questo pulsante il diaframma si chiude al valore impostato, così puoi valutare la profondità di campo prima di scattare. Senza di esso, il diaframma si chiude solo al momento dello scatto.

Il rapporto di riproduzione, o ingrandimento, indica la dimensione con cui un oggetto viene riprodotto sul sensore rispetto alla sua dimensione reale. Con un rapporto di 1:1, come negli obiettivi macro veri e propri, l'oggetto appare sul sensore a grandezza naturale.

Se scatti in formato RAW, i dati del sensore vengono salvati senza elaborazione e senza perdita.

Grazie alla maggiore quantità di dati e alla maggiore profondità di colore, queste immagini offrono ampie possibilità di post-produzione.

La risoluzione non è decisiva solo per la stampa delle foto. Descrive il livello di dettaglio e, a seconda del supporto, si esprime in pixel, pixel per pollice (dpi) o coppie di linee per millimetro (lp/mm). Nelle fotocamere digitali la risoluzione è spesso indicata in pixel, mentre gli stampati si misurano in dpi.

È il tempo che passa tra il momento in cui premi il pulsante di scatto e lo scatto vero e proprio.

Per rumore si intendono i disturbi dell'immagine che compaiono di solito quando si fotografa con poca luce. Con il rumore di luminanza, superfici di colore uniforme mostrano luminosità diverse, cosa che spesso si nota solo convertendo l'immagine in scala di grigi.

Il rumore digitale compare soprattutto nelle zone molto scure di un'immagine o in condizioni di luce molto scarsa.

Il sensore d'immagine è il supporto di registrazione delle fotocamere digitali. È composto da milioni di minuscole fotocellule sensibili alla luce. Esistono sensori di dimensioni molto diverse.

In una serie di esposizioni, invece di un singolo scatto, fai più foto dello stesso soggetto aumentando o diminuendo volutamente l'esposizione. Poi puoi scegliere al computer l'immagine esposta meglio oppure unire gli scatti in un'immagine HDR.

La sfocatura da movimento è causata da movimenti durante tempi di esposizione lunghi. La sua intensità dipende dalla velocità del soggetto e dal tempo di esposizione.

La slitta flash, chiamata anche slitta a contatto caldo o hot shoe, è il supporto sulla parte superiore della fotocamera su cui si monta un flash esterno o un altro accessorio.

Grazie allo stabilizzatore ottico d'immagine oggi è possibile ridurre in una certa misura il rischio di foto mosse quando i tempi di esposizione sono troppo lunghi.

Una stampa fotografica è la riproduzione su carta di una diapositiva, di un negativo o di un file immagine, realizzata di solito in un laboratorio fotografico.

Uno stop, o EV (valore di esposizione), è l'unità con cui si misurano le variazioni di esposizione. Uno stop in più significa il doppio della luce, uno stop in meno la metà. Gli stop valgono allo stesso modo per diaframma, tempo di esposizione e ISO.

Anche la densità dei filtri ND si indica in stop. Un filtro ND8 riduce la luce di 3 stop, un ND64 di 6 stop e un ND1000 di circa 10 stop. Con un ND1000, un tempo di esposizione di 1/30 s diventa quindi di circa 30 secondi.

Il tempo di esposizione, o tempo di scatto, determina per quanto tempo il sensore o il negativo viene esposto alla luce. Più è lungo, più l'immagine risulta chiara.

La vignettatura è lo scurimento degli angoli dell'immagine. La vignettatura ottica dipende dalla costruzione dell'obiettivo e di solito si presenta come uno scurimento morbido, facile da correggere in post-produzione.

La vignettatura meccanica si verifica quando qualcosa blocca fisicamente la luce ai bordi dell'immagine, come un paraluce, una montatura del filtro spessa, più filtri sovrapposti o un anello step-down. Crea angoli scuri e netti, soprattutto con gli obiettivi grandangolari, che si possono eliminare solo ritagliando l'immagine. Le montature sottili e i sistemi portafiltri aiutano a evitarla.

Con lo zoom ottico, i gruppi di lenti all'interno dell'obiettivo si spostano per cambiare la lunghezza focale. Così il soggetto viene ingrandito senza perdita di qualità.

Lo zoom digitale, invece, ingrandisce soltanto una porzione dell'immagine. Funziona come la lente d'ingrandimento di un software di fotoritocco e può ridurre notevolmente la qualità dell'immagine.